Le chêne à feuilles de myrsine appartient à la famille des fagacées. Il vient du sud-est du Japon, non loin de la ville d’Osaka, et du sud de la Chine, dans les monts donnant sur la mer du Japon. Il y croît à faible altitude dans des sols profonds, humifères et légers, et reçoit de plein fouet les vents marins de l’océan pacifique. Préférant la douceur, cet arbre s’est parfaitement acclimaté aux hivers londonniens et écossais, où des arboretums l’on accueilli comme une fierté botanique.
La croissance de ce chêne est très lente; il atteindra sa maturité vers 30 ans, formant un petit arbre haut de 15 m et large de 10 m. Sous nos climats, il ne dépassera pas 5 m de hauteur pour 3 m d’envergure. Son port, plutôt conique durant sa jeunesse, devient plus arrondi au fil des ans.